[vc_row][vc_column][vc_column_text] July 10, 2020 Ottawa, Ontario Statement Last week RCMP Members successfully intervened with and arrested an individual who posed a significant threat at Rideau Hall in Ottawa. We have since been disappointed by commentary from...
Les récents événements au cours desquels le commandant de la division “K” et le commissaire de la GRC ont modifié leurs positions publiques sur l’existence d’un “racisme systémique” au sein de la GRC sont très troublants pour ceux...
The recent events where the commanding officer of “K” Division and the commissioner of the RCMP changed their public positions on the existence of ‘systemic racism’ in the RCMP is very troubling to those who currently serve in the RCMP as well as those who have served...
Mister Prime Minister, « Systemic » Which is relative to a system in itself Mister Prime Minister Trudeau Your search for justice toward the Aboriginals should not translate itself by declarations founded on perceptions rather than on documented facts. We do not need...
« Systémique »: qui est relatif à un système dans son ensemble Monsieur le Premier Ministre Trudeau, Votre recherche de justice envers les Autochtones ne devrait pas se traduire par des déclarations fondées sur des perceptions au lieu de faits documentés. Nous n’avons...
