PROCUREUR GÉNÉRAL
MINISTRE DE LA JUSTICE
Salle 104
Bâtiment législatif
Winnipeg, Manitoba R3C OV8
CANADA
21 juillet 2020
David Mauro :
Cher M. Mauro :
Je vous remercie pour votre correspondance du 5 juillet 2020 adressée à l’honorable Brian Pallister et à moi-même concernant le racisme systémique dans les services de police. En tant que ministre de la Justice et procureur général, je suis heureux d’avoir l’occasion de vous répondre.
J’aimerais tout d’abord vous exprimer ma reconnaissance pour vos services et pour l’engagement qui ont été démontrées par les agents de la force publique de tout le Manitoba à leurs communautés respectives. Je peux vous assurer que le gouvernement du Manitoba soutient nos services et nos agents de police et que nous avons la plus grande confiance qu’ils continueront à travailler pour rendre nos communautés sûres et à maintenir les normes de conduite les plus élevées tout en le faisant.
Comme vous le constatez, il existe des systèmes pour enquêter sur les allégations de conduite inappropriée des agents de police, notamment l’Unité d’enquête indépendante provinciale et la Commission civile fédérale d’examen et d’instruction des plaintes pour la GRC. En tant que province, nous restons engagés à moderniser le système de justice pénale du Manitoba et à travailler avec les organismes d’application de la loi pour réduire la criminalité et améliorer la sécurité publique.
Nous reconnaissons que les agents des forces de l’ordre sont souvent la première ligne d’intervention dans les situations d’urgence en matière de santé mentale et les défis connexes auxquels ils sont confrontés dans les situations impliquant des personnes ayant des problèmes de santé mentale. La stratégie du Manitoba en matière de police et de sécurité publique comprend un soutien aux carrefours de mobilisation communautaire et un engagement à alléger les demandes non essentielles imposées à la police grâce à des initiatives comme HealthlM. HealthlM est un outil technologique qui aide les agents de police à évaluer les problèmes de santé mentale, à assurer la coordination avec les professionnels de la santé et les hôpitaux et à réduire les transports et les temps d’attente. HealthlM a été déployé dans des communautés de toute la province, notamment dans les détachements de la GRC à Steinbach, Thompson et Portage la Prairie. Des initiatives comme celles-ci visent à aider les organisations communautaires et les forces de l’ordre à mettre les personnes en situation de crise en contact avec l’aide et le soutien les plus appropriés, en temps utile.
Je peux vous assurer que nous sommes très fiers du rôle que joue la GRC dans la prestation de services de police
et la sécurité de la communauté dans notre province. Notre gouvernement continue à
explorer les moyens les plus efficaces d’investir dans la police et dans nos communautés et je voudrais
Merci encore de prendre le temps de nous écrire et de nous faire part de vos préoccupations.
Je vous prie d’agréer, Monsieur le Président, l’expression de mes sentiments distingués,
Cliff Cullen
Ministre de la justice
Procureur général
c L’honorable Brian Pallister, Premier ministre
